тӧрланен шуаш

тӧрланен шуаш
1) выздороветь, поправиться

Куваваже вакшыш гыч кынелын гынат, сайын тӧрланен шуын огыл. [/i]В. Иванов.[/i] Хотя и бабушка встала с постели, но полностью не поправилась.

2) оправиться (после какого-л. бедствия и т. д.)

Теве тиде ойго эртен кая, да тӧрланен шуам, моло семынак ласкан шӱлалтен колтем. [/i]А. Эрыкан.[/i] Вот пройдёт эта беда, оправлюсь, вздохну свободно, как и другие.

3) наладиться, нормализоваться

Илышна алят тӧрланен шуын огыл. [/i]М. Шкетан.[/i] Наша жизнь до сих пор не наладилась.

Составной глагол. Основное слово:

тӧрланаш

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»